There has
been copious research over the years concerning foreign correspondents, but
news professionals working in their "own" countries but for "distant" audiences
only garnered passing attention of researchers. But such news-staff – who have been
described as ‘local-foreign’ – have long played important roles within
international news production. To gather news in areas considered difficult to
access for foreign journalists, local people are engaged by foreign journalists
as logistical and linguistic aides, known as ‘fixers’. Local journalists –
including visual journalists – are also increasingly employed by global news
organisations to produce news from their home countries for distant and diverse
foreign audiences. Local activists and non-governmental organisations and
foreign news organisations increasingly collaborate to produce international
news. As the costs of international news production rise and budgets for
foreign bureaus are cut, and as the protracted conflicts of the 21st century have proved increasingly dangerous
for foreign correspondents to navigate on their own, the importance of the
local collaborators has grown. Consequently, ‘local-foreign news production’
can be understood as expanding in magnitude and in the kind of actors involved.
In light of
these changes, scholars have argued, international news today needs to be
understood as a chorus of voices – both foreign and local as well as
professional and non-professional. Research has shown that these voices within
local-foreign news production arise from distinct geo-cultural but comparable
socio-economic backgrounds in different parts of the world. International
journalistic processes can also be shaped by both local story-telling
objectives as well as efforts to conform news narratives to those perceived as
preferred by foreign clients and audiences. The growing importance of
local-foreign news workers is also understood as giving rise to tensions
between international news-staff and local news-staff who work side by side.
These
tensions have been noted to arise from non-recognition of the journalistic
labour provided by the local news-staff by international correspondents of news
organisations, differing news values among international and local news-staff
as well as differing working and employment conditions of the local
news-workers as opposed to their international colleagues and counterparts.
Research has shown that the work of local-foreign news-workers is typified by
more precarious, and often dangerous, conditions of employment. In the case of
the news-fixers, researchers are striving to better understand the nature of
news-work performed by them because we are yet to understand the emotional and
cultural aspects of the journalistic labour they perform.
Furthermore,
the long-criticized hegemonic practices within international news production
which prioritise Western perspectives and norms are giving rise to frictions
within international media organisations as local news-staff struggle to come
to terms with them. The prospect of the stereotypes and biases in news produced
from Western perspectives being challenged from within the processes of
international news production by the local news-staff has been shown to be
real, but dependent on the established hierarchies of editorial power within
international news production processes changing from its current
configurations. The shift
to reliance on local fixers and journalists within international news
production continues unabated today as does the reliance on locally-based
non-professional sources. This special issue is inspired by the need for
geographically broad, theoretically deep, methodologically sound, and
culturally sensitive understandings of these under-investigated processes of
change.
We invite
contributions addressing any of the following questions:
- Is local-foreign news production ‘new’ or just more visible than before? What are the historical trajectories of and factors behind the recent growth in local-foreign collaboration within international news-gathering?
- Are locally-based activists and NGO workers who collaborate in or provide a parallel production of international news, part of local-foreign news production? Should they be included within future research on local-foreign news production? What other type of news-related work can form part of local-foreign news production?
- Are local news-staff safer or in more danger because they are local? In what ways do the threats and dangers faced by local news-staff differ from their international colleagues?
- Are the precarious employment situations of the local news-staff changing as this type of news-work becomes more entrenched within international news production? What are the measures being taken by the news industry and the news-workers themselves, against their precarious labour?
- Is the increasing importance of local-foreign news-workers within international newsgathering giving rise to tensions and conflicts within newsroom and news production structures of international media organisations? Do these tensions and conflicts reflect a battle within the traditional gatekeeping processes on which international news organisations relied?
- In what ways do the local employees of international news organisations facilitate understanding of local events and actors across cultural, ideological, and linguistic boundaries for international journalists, as well as for international audiences through their journalistic labour? How are their local knowledge, contextual understanding, cultural sensitivities and political affinities – their ‘cultural capital’ – negotiated with their professional affiliations and knowledge, by them and their employers?
- Have local news professionals – and locally-based activists and NGO workers – now come to wield editorial power in the telling of global news stories by playing gatekeeping roles within global news production? Are there other, less understood ways that they are able to influence the production of global news stories and images?
- How do local news professionals perceive their professional role as journalists and conduct their journalistic work for distant audiences? Do their perceptions and practices differ from their international colleagues? In what ways? What are the implications of any potential differences in professional role perceptions of local-foreign news staff?
Articles
should be between 6000 and 9000 words in length.
Please send
a 300 word abstract to the guest editors c.paterson@leeds.ac.uk and
smitra@upeace.org by 21st September,
2018.
We will
notify authors if their abstract has been accepted by 12th October, 2018, and
full papers should be submitted for peer review by 14 January, 2019. An invitation to submit does not guarantee
inclusion in the special issue. We hope for publication in mid-2019.
Guest
Editors:
Chris Paterson (University of Leeds) and Saumava Mitra (University for Peace)
No hay comentarios:
Publicar un comentario